<Videos - "Comme un ambassadeur de son peuiple..." - Les rappeurs au Sénégal
 
 
Senerap

 
 
DVD available for 19,80 EUR

Informations au hajo.hei@gmx.de

Film documentaire ... : un regard extérieur sur le mouvement hip-hop sénégalais

Articles / News updates
Posted by Webmaster on Apr 25, 2005 - 12:00 AM
Après la Haute-Guinée où il s'est intéressé à la musique et danse traditionnelle, le réalisateur allemand Hans-Jörg Heinrich a tourné sa caméra en 2003 vers le mouvement hip-hop sénégalais. Son film documentaire intitulé Comme un ambassadeur de son peuple... les rappeurs au Sénégal projeté ce samedi au Goethe Institut de Dakar, jette un regard extérieur sur le rap.

Le film documentaire de quatre-vingt-dix minutes de l'allemand Hans-Jörg Heinrich jette un regard sur le mouvement rap au Sénégal. Présenté pour la première fois ce samedi 23 avril au Goethe Institut de Dakar en présence de beaucoup de jeunes et notamment de ceux issus du mouvement, le film intitulé Comme un ambassadeur de son peuple... les rappeurs au Sénégal, revient sur l'engagement de ces jeunes sénégalais pour le rap. A travers des groupes qui ont une certaine popularité comme le Pbs, Pee Froiss, Alif et Daara J mais aussi des moins connus comme Black stars, le groupe 23.3 de Grand-Yoff, un groupe de rap de Mbour entre autres, le film met l'accent sur l'évolution du mouvement, les problèmes rencontrés par les rappeurs et leur motivation pour ce genre de musique. En donnant la parole à certains qui se sont exprimés en français et wolof comme Awadi, Xuman, Myriam du groupe Alif et en montrant certains au sein même de leur famille comme Black stars, le groupe Alif etc., le film a su refléter les difficultés de production dont ils font face et leur vision de lutter pour une Afrique meilleure. La pensée des rappeurs sur la vie sociale, politique et économique de leur pays.




















L'objectif recherché par Hans-Jörg Heinrich en produisant ce film documentaire est d'aider à faire connaître le mouvement hip-hop sénégalais en Allemagne. Car, constate-t-il, «j'ai trouvé qu'en Allemagne, le rap africain n'était pas très bien connu notamment le rap sénégalais». A la différence du rap américain qui ne parle que de sexes, de femmes, de grandes voitures..., remarque-t-il, le rap sénégalais parlent des réalités de la vie, des problèmes quotidiennes.

Le rappeur Xuman trouve que c'était une très bonne idée de faire ce film si c'est pour faire connaître le rap sénégalais. «Il nous a permis de donner notre point de vue sur le mouvement, son évolution et les problèmes rencontrés» affirme ce dernier. Tout en ajoutant que «même si le film ne peut pas tout résumer, il représente une tendance du mouvement hip-hop sénégalais». Le plus important, dira-t-il, c'est le discours tenu par ces rappeurs dans le film. «Au Sénégal, vu les conditions politiques, sociales et culturelles, ils sont obligés de faire du rap pour parler à la place de ceux qui n'ont pas l'opportunité de s'exprimer tout le temps, le rap c'est un état d'esprit...», relève Xuman. Le rappeur Kountakinté qui trouve que c'est une bonne initiative, estime pour sa part que «le rap sénégalais est à un stade d'exportation et ce film n'est qu'un coup de pouce vers cet objectif».

Toutefois, le retard de la projection du film Comme un ambassadeur de son peuple...les rappeurs au Sénégal produit 2003, s'explique selon le réalisateur Heinrich par le manque de moyens financiers et humains. Après le Sénégal, ce film qui sera traduit en allemand et anglais sera projeté au Mali, au Burkina, en Afrique du Sud, en Allemagne et dans d'autres pays européens.

© Wal Fadjri (www.walf.sn )


This article is from SeneRAP.org: http://www.senerap.com/